La gestion des photos dans myTracks

myTracks est une application de gestion efficace des traces GPS. Elle offre en outre de puissantes fonctions de géolocalisation. La gestion des photos dans myTracks peut être un peu différente de celle d’autres applications. Ce chapitre explique donc comment myTracks traite les photos.

Les photos appartiennent à des points de trace

Dans myTracks, une photo appartient toujours à exactement un point de trace. Il ne peut donc pas exister de photo sans point de trace correspondant. Lorsque vous importez des photos, myTracks recherche une trace correspondante, puis le point de trace le plus proche dans cette trace. La photo est ensuite associée à ce point. Un symbole d’appareil photo s’affiche dans la liste des points de trace lorsqu’une ou plusieurs photos sont affectées à un point. Si vous modifiez une trace, les positions des photos associées sont déplacées en conséquence.

Remarque : myTracks propose un processus dans lequel les photos ne sont pas affectées à un point de trace mais où les informations de lieu sont écrites directement dans le fichier d’origine. Ce processus utilise le pool de photos et est expliqué dans un chapitre dédié.

La position des photos

Comme expliqué, les photos appartiennent toujours à des points de trace dans myTracks. myTracks connaît donc aussi la position de chaque photo. Pour que d’autres applications puissent également accéder à ces données, myTracks peut réécrire les informations de lieu dans le fichier d’origine. Cette étape n’est jamais effectuée automatiquement par myTracks. Vous devez toujours cliquer sur le bouton de géolocalisation sous la liste des photos. Si une ou plusieurs photos sont sélectionnées, seuls ces fichiers sont mis à jour. Si toutes les photos ou aucune ne sont sélectionnées, les balises sont écrites dans tous les fichiers photo.

Informations de lieu

Dans la liste des photos, vous trouverez des informations de lieu supplémentaires : Ville, Lieu, Province, Pays et Code pays ISO. Ces informations sont chargées automatiquement depuis Internet grâce au service geonames.org. myTracks effectue ce chargement en arrière-plan. Juste après l’importation de nouvelles photos dans myTracks, ces informations peuvent donc être vides. Si vous cliquez plus tard sur la trace, elles seront probablement disponibles et affichées. Les informations de lieu des endroits déjà visités sont stockées localement et sont aussi disponibles hors connexion.

Dans certains cas, les résultats de geonames.org peuvent ne pas convenir. Vous pouvez alors modifier les informations de lieu manuellement. Sélectionnez d’abord une ou plusieurs photos, puis cliquez sur le bouton en forme de crayon ou double-cliquez. Vous pouvez modifier les informations dans la boîte de dialogue qui s’affiche. Lorsque vous la fermez, les données sont associées aux photos sélectionnées et stockées aussi dans le cache local. Les informations de lieu modifiées manuellement sont toujours prioritaires sur les données de geonames.org.

Les informations de lieu peuvent aussi être écrites dans les balises IPTC et XMP de vos fichiers photo. Après avoir cliqué sur le bouton de géolocalisation, sélectionnez Mettre à jour les informations de lieu dans la boîte de dialogue qui s’affiche.

Le screencast suivant (sans son) montre comment modifier les informations de lieu et écrire les informations EXIF dans les fichiers d’origine :